Where one of the lead characters in a novel misunderstands something about the situation/action of another character or themselves. And continues to do so whether as a gag or ignorance/naivety for a significant part of the novel.