1886ch + 188 extra
Completed
Once she crossed through, she actually became the disfavored third WangFei?
Once she woke up, her family’s WangYe actually staged ‘a man and a woman’ play in front of her face?
Fine! In that case, she would also give her support: ‘365 seconds! I’ll let you feel high until you grow old! Standing on the side, watching you and her continue performing this play!’
In the end, she was thrown into the woodshed.
In a study room, a housekeeper came and reported: “WangYe, WangFei was cheating when she gambled at the casino. She was chased by people and ran to a crowded street.”
WangYe: ‘As she wished.’
‘WangYe, WangFei opened a nightclub and became the boss.’
‘As she wished.’
Finally, ‘WangYe, WangFei sent a divorce letter and asked you to sign.’
A certain Wang flipped his table: ‘She’s still not satisfied even after turning everything inside out!’
Opening a nightclub, mingling in a casino, censuring a prince, see how she played around this ancient era.
——————————————————————————————–
From the translator’s site:
“HuangShang, MinNu has something to request.”
“Say it out. Let me hear it first.”
“MinNu asks HuangShang to give a decree to abolish MinNu’s San WangFei’s position and bestow MinNu a divorce letter, completely breaking off the marriage betweenMinNu and San WangYe.”
“He had violated Ben GuNiang’s seven reasons*.”
“First, he doesn’t have filial piety towards my parents. Three days after marriage, on the day the bride was supposed to return to her family, he showed filial piety towards a brothel instead! Second, he has reproductive problems. Otherwise, why aren’t we seeing even a single egg even though he rolled over so many women? Third, he is lecherous. He has been publicly searching for other women; it would be a calamity if he catches a s*xually transmitted disease! Fourth, he is overly jealous. Everyday, he shuts me inside the wangfu, not letting me out because he’s afraid that I would have an affair! Fifth, he has a nasty disease! As for the sixth and the seventh, those trifling matters, Ben GuNiang won’t specify them one by one… ”
“Pffft—-“ Several youngsters snorted.
San WangYe, “QIAN DUODUO! BEN WANG DOESN’T HAVE A NASTY DISEASE!”
“Your breath stinks!”
“There is one more. The reason Ben GuNiang wants to divorce you… It’s because you. are. not. a. virgin!”
Boom!
HuangShang: “San WangFei, what kind of reason is this?”
“This is a perfectly reasonable reason! Whoever wants to be my, Qian DuoDuo’s man, should protect the purity of both their mind and body. Body shouldn’t do anything improper; mind shouldn’t be perverted. I, Qian DuoDuo, am the hope of the future and the hope of the country. Both parents placed high hopes on me! How can I be pierced with a body of a studhorse just out of carelessness?”
“But….. Tch! I see that there is not even a single pure one here…. Ai ai ai~ it’s very lonely being at the top ah~ The taste of loneliness is really unbearable ah~”
Me! Me! Me! Me! Me! I am. a. virgin!
A certain black-bellied Wang had almost jumped forward and raised his hand~
—-
HuangShang : The Emperor
MinNu : This common woman
San WangYe : Third Prince
San WangFei : Third Princess (Third Prince’s legal wife)
BenGuNiang : This young lady
BenWang : This Prince
Wang : Prince
Seven Reasons (seven grounds of divorce/七出三不去/Qī chū sān bù qù) : seven reasons for man to legally divorce his wife in ancient/traditional Chinese.
Date | Translator | Release | |
---|---|---|---|
Feb 9 | WuxEU | ||
Aug 14, 2023 | WuxP | ||
Aug 4, 2023 | MTLN | ||
Aug 10, 2020 | Isohungry Translations | ||
Nov 27, 2019 | Isohungry Translations | ||
Jul 15, 2019 | Isohungry Translations | ||
Jun 10, 2019 | Cookies ‘N Cream Translation | ||
Jun 4, 2019 | Cookies 'N Cream Translation | ||
Sep 17, 2018 | Cookies 'N Cream Translation | ||
Jan 25, 2018 | Renren's Translations |